События начинаются в тот момент, когда американцы только прикидывают шансы на полет к Луне. Все выглядит довольно хаотично: инженеры рисуют чертежи прямо на ходу, политики спорят о бюджетах, а летчики-испытатели пытаются понять, как управлять консервной банкой в безвоздушном пространстве. Показано, как за несколько лет из сырых задумок вырастают миссии серии «Меркурий» и «Джемини». В кадре постоянно какая-то суета в центрах управления, бесконечные проверки датчиков и споры в тесных кабинах тренажеров. Постепенно фокус смещается на подготовку «Аполлонов». Тут и жуткая трагедия с пожаром на стартовой площадке, после которой все едва не закрыли, и долгие попытки разобраться, почему техника дает сбой в самый неподходящий момент. Каждая серия берет отдельный кусок этой истории, будь то геологические курсы для астронавтов в пустыне или возня с лунным модулем, который долго не хотел нормально летать.
Когда дело доходит до самих высадок, акцент сделан не на торжественных речах, а на бытовых мелочах: как тяжело двигаться в громоздком скафандре, как мешает лунная пыль, забивающаяся во все щели, и как страшно потерять связь с Землей на обратной стороне Луны. Видно, как меняется настроение в НАСА от эйфории первых успешных шагов Нила Армстронга до рутины последующих экспедиций, когда зрители у телевизоров уже начали терять интерес. Экипажи «Аполлонов» сменяют друг друга, кто-то восторженно смотрит в иллюминатор на восход Земли, а кто-то просто пытается выполнить план по сбору камней. Ближе к финалу чувствуется упадок сил и постепенное сворачивание программы, когда огромные ракеты остаются не у дел, а инженеры понимают, что следующего старта может уже и не быть. Заканчивается все последней прогулкой по лунной поверхности, после которой человечество надолго оставило эти места в покое.
