События разворачиваются в 1987 году, когда двое сборщиков металлолома натыкаются на заброшенную больницу в Гоянии и находят там тяжелую деталь от старого медицинского аппарата. Они притаскивают находку домой, разбирают её и обнаруживают внутри капсулу с порошком, который в темноте светится ярким голубым светом. Это свечение кажется им чем-то магическим и красивым, поэтому они показывают его друзьям и родственникам. Постепенно опасное вещество разносится по всему району: люди мажут им кожу, дарят частицы светящегося камня соседям и даже едят, не помыв руки. Через несколько дней у первых пострадавших начинается странная рвота и слабость, но местные врачи поначалу принимают это за обычное отравление или тропическую болезнь, не понимая, что в городе уже вовсю распространяется невидимое заражение.
Когда масштаб проблемы становится очевидным, в дело вступают физики-ядерщики, которые прибывают в город с дозиметрами. Приборы начинают зашкаливать прямо на улицах, и специалистам приходится буквально по сантиметрам выслеживать пути перемещения порошка. Город охватывает тихая паника, пока спасатели в неуклюжих защитных костюмах пытаются изолировать очаги инфекции и вывезти зараженные вещи. В центре внимания оказываются попытки врачей спасти маленькую девочку, которая дольше всех контактировала с источником, и усилия ученых, пытающихся остановить невидимую смерть, пока та не попала в городскую канализацию. Сериал показывает, как обычное любопытство и неосведомленность превращают жизнь провинциального городка в зону отчуждения, где бетонные контейнеры становятся единственным способом защиты от последствий чужой халатности.
